|
作為堪比工業革命的技術浪潮,AI技術正在深深“嵌入”各行各業。隨著AI技術的逐漸成熟,機器翻譯的商業化應用也迎來了爆發期,越來越多的智能場景被解鎖。然而,這項技術在的應用上卻著有很大局限性——受限于網絡。因此,在線翻譯之后的離線翻譯技術則被視為機器翻譯應用新的增長引擎。
技術的參與改變了人們溝通和做事的方式。隨著國家全球化進程不斷加速和“一帶一路”共建國家倡議的引導,出國務工、對外交流、商務往來人員日益增多,溝通翻譯需求越發凸顯。 翻譯本身是一個重大的市場需求,中國每年出境人次很高,旅行留學商務等各類跨國交流需求都很旺盛,由此產生了智能翻譯領域爆炸式增長的市場需求。隨著機器翻譯技術的進步,諸如翻譯機、翻譯筆、翻譯耳機這些智能小設備逐漸形成品類,成為商旅必備工具。然而這些智能小設備的使用往往受限于網絡。 不妨設想一下,旅途中的你如何用智能設備進行翻譯呢?你可以依靠手機上的漫游功能進行在線翻譯,但需要支付一定的流量費用;或者你可以使用智能翻譯設備,但受限于網絡,在國外信號不穩定的情況下,智能翻譯設備可能沒辦法工作。 眼下,市場上的機器翻譯產品琳瑯滿目,但不管翻譯產品的形態如何變化,它的本質始終是翻譯,其中一個亟需解決的問題就是如何在無網環境下保證應用設備的正常工作,真正實現“隨心互譯”。 據了解,作為國內較早從事機器翻譯技術研究與應用的的小牛翻譯團隊,近日推出了304種語言的離線翻譯SDK,面向智能設備、移動端提供壓縮版的機器翻譯引擎。利用小牛翻譯自主研發的深度學習框架,將離線翻譯的功能體驗提升到了可與在線翻譯相媲美的水平。這意味著,即便是無網環境,智能設備也可進行即時翻譯。 該項技術還可結合離線語音識別、語音合成以及OCR技術,實現離線語音翻譯SDK和離線拍照翻譯SDK等,即使在境外、山區、海上、地下等無網絡/網絡不佳狀態下,依然能保障翻譯設備提供穩定的機器翻譯服務。目前,這項技術已被成功應用于其企業級用戶產品中。 人工智能時代,每一個軟件、每一臺設備,都將“能說會聽、能寫會看”。人工智能作為影響未來發展的重要技術,社會對其需求已經從單純的技術賦能轉變為規?；?、產業化的要求。希望離線翻譯SDK技術的推出,不僅能夠大幅降低產品開發難度,幫助更多的AI創新企業獲得成功,也讓看似高大上的AI技術在日常生活中散發別樣的溫暖,讓更多人的人享受到科技帶來的紅利。 |
- 關注天氣:
