|
近年來，大健康產業發展迎來新的節點，全球的生物醫藥技術也正不斷突破，我國的大健康行業要在國際整體水平中保持不斷上升的趨勢，將會有大量國際交流工作，未來對于大健康和生物醫學的翻譯需求將越來越大，可以毫不夸張的說，語言服務對我國大健康產業國際化發展起著重要作用。 相比較日常生活中的翻譯而言，大健康領域的翻譯更具有專業性和科學性，對于語言服務團隊的要求也更加嚴格。國內領先智能化語言服務平臺傳神語聯，針對大健康領域，開發了專業術語庫，制定了完善的翻譯流程?，F已與眾多大健康領域企業合作，積累了豐富的行業經驗。 總的來說，大健康領域的語言服務是一個相對比較復雜的過程，甚至翻譯的進度能夠在一定程度上影響到整體大健康行業的進程，這是由于翻譯工作的難度較大，并且在工作流程上，為了能夠保證內容輸出的質量，因此常常會出現效率問題。 為了能夠讓語言服務在速度和質量上都有所保障，傳神語聯提供的解放方案是，通過平臺生態，推動各生產要素的快速流動，造就新翻譯流程，實現降本增效。通過NLP、AI、大數據等技術在各環節加持，傳神語聯重塑語言服務全流程。就翻譯環節來說，譯員與文稿的匹配度可根據人工智能自動畫像、打分、評測，可以為各類大健康領域翻譯需求提供相應的資源支持。傳神語聯發揮平臺優勢和定制垂直引擎優勢，實現了對生物醫藥專業翻譯需求的規?；掏?，滿足周期要求。 語料儲備也是大健康領域尤其是生物醫藥研究板塊的基本功，是科研人員積累信息資料的基本途徑。傳神語聯，可以幫助大健康企業建立專業級術語庫、語料庫，為企業積累知識資產。 技術賦能、行穩致遠。數字化作為未來的發展趨勢，及其能為企業創造巨大價值，已經是共識。未來，傳神語聯將用科技重塑語言服務模式，為包括大健康領域在內的更多產業賦能智慧語言的力量。 |
- 關注天氣:
