據英國《每日郵報》10月21日報道,來自匈牙利布達佩斯馬戲團的訓練師雷內?卡塞利(Rene Casselly)展示了他的大象金巴(Kimba)令人稱奇的技巧,投籃、轉呼啦圈均不在話下。他說,這是因為他對金巴“完全信任”的結果,他證明了教一只老大象玩新把戲是完全可行的。 雷內是家族第七代訓象表演者,一幅視頻畫面顯示,他的大象金巴可以從三分線后面往籃筐里投球,還可以玩雜耍、爬墻、轉呼啦圈,甚至讓雷內站在它的象牙上?!按笙蟊任覀兿胂蟮囊斆?,我總是試著教我的大象做以前從未見過的事情?!崩變缺硎?,這些事實表明,動物與人類是可以互相信任的。 作為一個馬戲團團隊,他們可以和動物們一起做驚險且獨特的表演。金巴最近學會的投籃就是一個危險的特技,也只有在完美的團隊合作、信任和相互尊重的情況下才能成功。(實習編譯:黃然冰 審稿:朱盈庫) |